smart engineering - Industrie 4.0 aus einer Hand
Home> Market> News> Archiv> Geprüfter Content

NachrichtenGeprüfter Content

Um technische Dokumente schneller, einfacher und die Abläufe effizienter zu gestalten, hat Fischer Computertechnik, Hersteller von Redaktions- und Content-Management-Systemen, mit Acrolinx eine Kooperation vereinbart. Das Berliner Unternehmen ist ein Spin-Off des Deutschen Forschungszentrums für Künstliche Intelligenz (DFKI) in Saarbrücken und ist spezialisiert auf die Qualitätssicherung für hochwertigen Content.

sep
sep
sep
sep

Anwender sollen durch die verstärkte Zusammenarbeit eine neue Qualität in der Standardisierung und Industrialisierung der Prozesse erfahren. Das bewährte Redaktionssystem (CMS-Lösung) TIM-RS wird durch die linguistisch basierte Autorenunterstützung von Acrolinx wirkungsvoll ergänzt. Der Autor arbeitet in der gewohnten Autorenumgebung (Framemaker, Xmetal) und hat vollen Zugriff auf die TIM-RS Funktionen. Zusätzlich markiert die integrierte Sprachprüfung von Acrolinx gesperrte Terme, unerwünschte Formulierungen sowie stilistische Fehler und bietet Korrekturvorschläge an. Das fertig gestellte und geprüfte Textmodul wird dann in TIM-RS verwaltet. Die Verwaltung der Unternehmens-Terminologie, der Formulierungsmuster und des gewünschten Sprachstils erfolgt direkt in der Webconsole der Acrolinx IQ Suite.

Anzeige

Auf der Tagung Tekom im November in Wiesbaden wurde bereits eine erste Version der Integration vorgestellt. Die TIM-RS-Module sowie komplette TIM-RS-Dokumente wurden auf Sprache und Stil geprüft und somit wurde die Qualität der Informationsmodule als Grundlage für die Wiederverwendung und Übersetzung entscheidend erhöht. Damit verfügt TIM-RS laut Hersteller als erstes Redaktions- und Content-Management-System weltweit über eine linguistisch basierte Intelligenz. -sg-

Fischer Computertechnik Radolfzell, Tel. 07738/9294-0, http://www.fct.de

Acrolinx, Berlin Tel. 030/288848330, http://www.acrolinx.de

Diesen Artikel …
sep
sep
sep
sep
sep

Weitere Beiträge in dieser Rubrik

Arbeitswelt 4.0: Keiner für Alle - Alle für Keinen

Arbeitswelt 4.0Keiner für Alle - Alle für Keinen

Teamwork, Kollaboration, Netzwerken: Willkommen in der Arbeitswelt 4.0, so zumindest die gängige Vorstellung. Dass dies nicht unbedingt der Realität entspricht, zeigt eine neue Studie des Büroexperten Sharp Business Systems, in Zusammenarbeit mit dem Marktforschungsinstitut Censuswide.

…mehr
Cebit 2015: Digitalisierung der Wirtschaft im Fokus

Cebit 2015Digitalisierung der Wirtschaft im Fokus

Vom 16. bis 20. März 2015 verwandelt sich Hannover wieder zum Mekka der IT-Branche. Im Fokus des weltweit bedeutendsten IT-Events steht in diesem Jahr die fortschreitende Digitalisierung der Wirtschaft.

…mehr

Product Lifecycle ManagementPLM – Quo vadis?

Es muss inzwischen gute zehn Jahre her sein, dass mir das erste Mal der Begriff Product Lifecycle Management (PLM) begegnete. Damals diskutierte ich mit IBM-Leuten, was das eigentlich sein soll, und auf einer UGS-Pressekonferenz kam es fast zum Eklat, als der damalige Geschäftsführer den Journalisten dieses neue Thema schmackhaft machen wollte.

…mehr
CAD/CAM-Software: 30 Jahre CAD/CAM aus Deutschland

CAD/CAM-Software30 Jahre CAD/CAM aus Deutschland

Der deutsche CAD/CAM-Software-Entwickler, die Schott Systeme GmbH aus Bayern, feiert Jubiläum: Zur Euromold 2014 in Frankfurt werden die Münchner auf 30 Jahre der Produkteinführung ihrer CAD/CAM- und IT-Software Pictures by PC zurück blicken können.

…mehr
Fachmesse Euroblech: Viel mehr als Blech

Fachmesse EuroblechViel mehr als Blech

V
om 21.-25. Oktober 2014 trifft sich die blechbearbeitende Industrie wieder in Hannover zu ihrer weltweit größten Branchenfachmesse, der Euroblech. Insgesamt 1.411 Aussteller aus 41 Ländern haben derzeit ihre Standfläche fest gebucht und belegen acht Hallen auf dem Messegelände.
…mehr
Anzeige
Anzeige

Anzeige - Highlight der Woche

Aras Whitepaper: Internet of Things - Kontext statt Chaos


Hier stellt Ihnen das Unternehmen Aras das Highlight der Woche vor.

White Paper jetzt kostenlos herunterladen!

Mediadaten 2018

Anzeige

White Papers auf smart engineering


In unserer neuen White Paper Sektion finden Sie lösungsorientierte White Paper unserer Partner zu IT-Standards, Anwendungshinweisen, Leistungsübersichten uvm. Jetzt kostenfrei downloaden.

Künstliche Intelligenz: Forschungsroboter “Roboy“ und Martina Mara

Video- Künstliche Intelligenz: Forschungsroboter “Roboy“ und Martina Mara


Welche Wirkung hat der Anblick von Robotern auf Menschen? Mit dieser Frage befasst sich das Team um Professor Markus Appel vom Campus Landau in einem aktuellen Forschungsprojekt. Mit ihrer Studien wollen die Forscher herausfinden, inwieweit wir Menschen künstliche Intelligenz als helfende Hand im Alltag akzeptieren oder ablehnen.

smart engineering in Social Networks

smart engineering Newsletter

smart engineering Newsletter kostenfrei abonnieren

Unser Newsletter informiert Sie über die wichtigsten Neuigkeiten, Produktentwicklungen und Trends aus der Branche. Jetzt kostenlos registrieren.

SCOPE Newsticker